兵营改造是提升士兵等级、品质及主城资源区功能的核心玩法。改造需按固定顺序（农田→兵营→矿场）进行，通过主城界面右侧的鲁班新城图标进入改造界面。首次改造需兵营等级达到25级，二次改造需提升至30级，改造后士兵属性显著增强，并解锁新功能如训练场、研究室等。
兵营改造需遵循资源区整体改造顺序，依次完成民居、木场、农田后，方可进行兵营改造。首次改造门槛为兵营25级，二次改造需30级，每次改造均需消耗囚犯资源（每日上限10次）。主城改造功能需通过114级祁山副本解救鲁班传人解锁。改造后兵营布局升级，新增训练场和研究室，士兵训练效率提升20%-30%。
兵营改造直接提升士兵基础属性与战斗品质，首次改造后士兵等级上限提高5级，二次改造额外解锁特殊兵种技能。矿场改造后每日产出192宝石，强化装备与武将培养效率。改造完成的主城资源区焕然一新，解锁生活技能系统，可加速资源采集与兵力恢复。兵营三次改造后，副将位+1，进一步提升阵容搭配灵活性。
改造需优先确保农田与矿场资源充足，避免因资源短缺中断进程。囚犯资源可通过每日任务获取，建议集中用于兵营改造。二次改造前需储备大量镔铁与宝石，用于升级兵营至30级。新版兵营改造耗时受版本设定影响，平均需48-72小时，建议利用加速道具缩短周期。
